Tshirt tørklæde halskæder

[supersine669]

http://translate.googleusercontent.c...w2SxkLouIO2cYQ

- men synes altså, de ser smarte ud.....

[minda]

Det skal da prøves..


SKØN idé.

Sikke en masse skønne idéer, du finder på nettet, Supersine

["Brumby"]

Spændende idé... vil elske at se hvis I får lavet nogen!!

[dytter]

Sådan et er jeg da nød til at lave, men jeg forstår ikke helt hvad det der står med bøjler? Ruller stykkerne selv? eller?

Er der nogen der har prøvet?

Dytter

[supersine669]

De ruller pr automatik

Og det med "bøjler", forstår jeg heller ikke. Googles oversættelse er nogle gange ikke for hvide mennesker....

[birdie4760]

Det betyder bare at man skal strække strimlerne så de ruller sig sammen - iøvrigt en spændende måde at bruge gamle t-shirt på

["Brumby"]

Den oversætter hoops til bøjler -. hvilket ikke giver mening... men der menes ringene...

I kan se det på i originalsproget her; http://www.recycled-fashion.com/2011...necklaces.html

[Elise]

http://translate.googleusercontent.c...w2SxkLouIO2cYQ

- men synes altså, de ser smarte ud.....

Det ser da smart ud - jeg ELSKER genbrug - især på sådan en kreativ måde....

[stumpe]

Har netop lige prøvet at klippe i en gammel t-shirt.
Synes godt nok ikke det kommer til at ligne det på billedet det mindste. Men det kan da godt være t-shirten er for gammel og forvasket. Stoffet "smuldrer" nærmest nå jeg ruller det. Og så fnugger det meget.

Men ideen er smaddergod, og det ser rigtigt godt ud på billedet.

[allykatt]

Jeg kunne nu altså bedre lide de halskæder der var lavet af uge reklamer, sikke flotte farver der var. Det skal jeg da prøve en dag...