Hjælp søges til filtet pandebånd fra Drops

Hej, mon der er nogen derude der kan hjælpe mig , der står i opskriften at man skal (jeg citerer):
" Slå 12-12-13 m op på p 9 med Eskimo. Strik glatstrik. Når arb måler 96-101-107 cm lukkes der af. Buk pandebåndet dobbelt og sy sammen yderst i kanten.

Men jeg mener at hvis man bukker det dobbelt på den lange led så bliver det for kort og hvis man bukker det sammen på den korte led så bliver det for småt.
(n)
Jeg hælder til at tro at de vrøvler og at man bare skal sy de korte ender sammen, så pandebåndet kun bliver 1 lag, og ikke 2 lag.
Genvej til opskriften her:

http://www.garnstudio.com/lang/dk/vi...attern_content

På forhånd tak for hjælpen
Mona

Det tror jeg du har ret i - det er vist bare skrevet "lidt kringlet".

Jeg prøver mig lidt frem, hvis det bliver for tyndt med 1 lag kan jeg bare strikke 1 mere og putte indeni

Jeg vil tro der skal stå læg båndet dobbelt og sy enderne sammen. Så kommer det til at passe efter filtningen.