Hjælp til oversættelse af opskrift

[Chrisas]

Nu skal jeg for alvor igang med denne skønne kjole, men men men hvilket garn skal den hækles i ?????

[chou]

Jeg har lige lavet den og brugt det tykke bomuldsgarn...85m/50g....og den er blevet rigtig fin...:-)

[bubbihund]

Nu skal jeg for alvor igang med denne skønne kjole, men men men hvilket garn skal den hækles i ?????

Hun har skrevet, at man kan bruge "Worsted, Aran eller Bulky", og jeg har fundet en garnoversigt, der "oversætter" hvad det så betyder i hæklefasthed. Den kan du finde hvis du går ind på bloggen og klikker på "Garnoversigt".

Men ellers kan du google dig frem, for der findes en del "Garnkonverterings"-tabeller på nettet.

Der var engang en Rokker, der havde lavet en helt fantastisk én, hvor hun havde skrevet, hvilke garntyper, der svarede til de amerikanske og engelske, og ikke kun skrev om hækle- og strikkefasthed.
Men jeg kan dæleme ikke finde den igen...ØV!! For det er den bedste jeg nogensinde har fundet.

[bubbihund]

Jeg har lige lavet den og brugt det tykke bomuldsgarn...85m/50g....og den er blevet rigtig fin...:-)

Må vi ikke seeeeeeeee???

[asta]

Der er en oversigt over amerikanske garnbetegnelser på paapinden:
http://www.paapinden.dk/garn-og-udst...kategorier.php

[chou]

Her et billede af kjolen. Mønstret kommer ikke rigtig til sin ret, i det melerede garn, men det var det eneste i den tykkelse jeg havde på lager...

[Chrisas]

Hvor er den blevet fin.

Jeg glæder mig til at komme igang.

[bubbihund]

Her et billede af kjolen. Mønstret kommer ikke rigtig til sin ret, i det melerede garn, men det var det eneste i den tykkelse jeg havde på lager...

Åååååhhhh hvor er den fiiiiin

[Chrisas]

Hejsa
Kan nogen forklare mig evt med en video, hvordan R2 laves?, forstår simpelthen ikke opskriften og er kommet fint gennem R1

/Dorthe

[Chrisas]

Er der slet ikke nogen herinde der kan hjælpe????