Er der nogen der har en dansk oversættelse på wingspan sjalet?
http://www.ravelry.com/patterns/library/wingspan-2
|
Er der nogen der har en dansk oversættelse på wingspan sjalet?
http://www.ravelry.com/patterns/library/wingspan-2
Opskriften på engelsk er gratis, nem og overskuelig, så hvis du anskaffer den, er der helt sikkert flere herinde, der kan og vil hjælpe dig igennem.
Gode ønsker til alle hele året
Kom nu vinter
Jeg gør gerne et forsøg. Kunne godt tænke mig at strikke det selv, og så skal jeg nok lave en dansk udgave.
Knus MetteG
PS- jeg er helt vild med den udgave der ligner blade, men det ser noget kompliceret ud.. desværre.
Hjemmestrikkede strømper er en kærlighedserklæring
Hej MetteG! Det lyder godt Vi kan altid prøve at hjælpes ad
Hej
Hvor er det super flot, jeg kan desværre ikke hjælp med oversættelsen, men jeg kunne godt tænke mig at få oversættelsen hvis det lykke for jer.
knus marie
Holdafast hvor er det flot. Må jeg være med på dansk ellers tror jeg ikke det dur.........
Inger
Nu fik I mig til at komme ind i Ravelry igen. Jeg måtte have fat i administratoren (jeg havde glemt mit kodeord). Men nu er jeg derinde igen.
Og jeg fandt minsandten ud af, at jeg kan strikke sådan et på min største runde strikkering. Det må prøves engang.
Det kan også hækles.
Jeg har lige regnet ud, at der ikke er pinde nok på den runde. Så må det bliver på den største aflange/rektangulære ring (når jeg bliver færdig med ponchoen).
Farveglad, håndarbejdstosset kreativ garnpige!
copyright - også på mønstre der er gratis at downloade. Man må lave en oversættelse til eget brug ikke til destribution.
Jeg er for så vidt ligeglad men regler er regler :-)
Sjalet er let at strikke og hvis man bruger 5 - 10 minutter på at oversætte ved hjælp af en ordbog fra nettet er det supernemt at gå til -