hjælp tilsvensk opskrift

[Jettepd]

Hej

Jeg sidder med en svensk strikkeopskrift, og kan ikke finde ud af hvad dette betyder:1 lmb, 1 rm.
Er der nogen der kan hjælpe?

[lis ai]

1 rm = 1 ret maske

lmb ? hvad står der mere i teksten sammen med lmb? For umiddelbart ville jeg jo ha` tænkt luftmaskebue; Men det kan jo ikke passe sammen med strik med mindre det både er strikket og hæklet.

[Jettepd]

I får lige lidt mere af opskriften:

Varv 1-6 7 rm
Varv 7 2rm
Varv 8 1 lmb, 1rm
Varv 9 3 rm
Varv 10 1 lmb, 2rm
Varv 11 4 rm
Varv 12 1 lmb, 3 rm osv. osv

Håber virkelig det giver mening.

[Thomas' mormor]

Jettepd, det kan se ud som om det er første maske på pinden du laver "lmb". Så kan det være, at den skal bare skal tages løs af ?

[lis ai]

Det giver ikke meget mening.
Hvad skal det blive til ?
Er der kun de få masker på pinden ?
Har du et link eller et billede?

[pus]

http://garnstudio.dk/lang/dk/ordlist...osefi&order=no her er der ordliste knusss

[Jettepd]

Hej

skal bruge det til at strikke en cirkel, som skal sættes sammen til et tørklæde.
Tørklædet kan ses på Hannes garn, på forsiden.

[mor mille]

har strikket mig frem til følgende:
strik 6p ret
næste p. 2r vend
næste p 1 løs af 1r vend
næste p 3 r vend osv
så ser det ud til at blive en cirkel
håber det kan bruges

[Strikkelene]

Vivian Høxbro har gode ordbøger

Gå ned i ordbøger og klik på dansk-norsk-svensk-finsk ordbog. De kan alle printes ud på papir.
http://www.viv.dk/Dansk/default.htm

[Jettepd]

Tak mor mille, jeg tro du har knækket koden for mig. Dejligt, tak.