Tealight Rose

[jspetersen]

Det er gratis at være medlem på ravelry.com, så i kan roligt melde jer ind. Eneste minus er, at det kan være en slem tidsrøver

Det er dog ikke så lang tid siden jeg har meldt mig ind, så jeg har ikke helt styr på hvordan det fungerer derinde , men det kommer nok med tiden.

[Strikkelene]

Ja, det er rigtigt, at det er gratis at være medlem af Ravelry.

Men det kan godt være svært at finde rundt derinde.

Tak for oversættelsen.

[ab morganza]

MaBaPe

Tak for linket,det ser ud som om det lige er dem

der passer

[MaBaPe]

http://www.cchobby.dk/pages/product.asp?itemGuid=197968

Nu kom jeg efter hvor det.. den var smuttet før

[Nettemor]

Er blevet medlem. Kan se div. hækleopskrifter men kan ikke finde ud hvordan man downl. mønsteret. Jeg kan kun åbne billederne men kan ikke finde ud af, hvad jeg skal trykke på for at få selve mønstere frem ;.(

[bstorm]

Hej Nettemor
det er langtfra alle mønstrene, der er opskrifter til. Mange er til salg.

Hvis du går ind i "patterns", og ser lige under "search", så står der "anvanced search". Når du trykker på den kommer der en række muligheder frem.
Hvis du trykker på "availabillity" og derefter "free" kommer der kun de gratis opskrifter frem.

Håber det hjælper.

[Hyggehækler]

http://www.cchobby.dk/pages/product.asp?itemGuid=197968

Nu kom jeg efter hvor det.. den var smuttet før

Har set siden, hvor man kan købe de der glas, men det var da godt nok mange! Er der nogle der er interesseret i at måske dele sådan en portion op? Jeg skal bare bruge nogle stykker ....

[bubbihund]

I IKEA, kan man jo også købe nogle små fyrfadsstager, og DE er da billige

http://www.ikea.com/dk/da/catalog/products/90152094

[ab morganza]

bubbihund

Sjovt brugernavn,jeg har en hund der hedder Bubbi

Nå, men tak for linket,hvis man i højre side går ind

under"Mere af samme slags" så er der lidt nede af siden

nogen,hvor man ikke behøver at købe så mange
Ps.Vi er nogen der stadig venter på oversættelse af

lotusblomsten

Forøvrigt,hvad garn synes i er bedst???

[bubbihund]

Hi hi, jamen jeg har også digtet mit brugernavn efter min mormors hund, der hed Bubbi - en bindegal lille puddelhund, men hold op hvor jeg elskede den hund

Her kommer mit bud på en oversættelse af Lotusblomsten (sjovt nok, synes jeg oftere det er nemmere at forstå en engelsk opskrift end en dansk, men hold op hvor er det svært at komme med de rigtige forklaringer) ;o):

Fyrfad Lotus af Daniela Herbertz

Fyrfad Lotusen på billedet er hæklet med:

Schachenmayr nomotta Bravo (farve 08.201) for blomsten (og ved at Google garnet, kan man se at det er 100% polyacryl)
Schachenmayr nomotta Bravo (farve 08.194) for bladene
4mm hæklenål

Blomsten er 15 cm Ø
Den lille glas, hvor lyset er i, er 4cm Ø

Forkortelser:

Kædemaske (km)
Luftmasker (lm)
Fastmaske (fm)
Halv Stangmaske (= hstgm)
Stangmaske (stgm)
Dobbelt Stangmaske (dbstgm)
Tredobbelt Stangmaske (trstgm)
Spring over [sk)
Picot (= 3 lm, km i første lm)

Mønster:
Du starter i midten af blomsten.

1. Rd: 5 lm, km i 1. lm for at danne en ring. 4 lm (tæller som første dbstgm), hækl 15 dbstgm i
ringen, km i 4. lm i de første 4 lm for at lukke runde (= 16 dbstgm).

2. Rd: fm i samme maske, hvor du lavede km, 5 lm, *sk en dbstgm, fm i næste dbstgm,
5 lm *, gentag fra * til * 6 gange mere, km i 1. fm du lavede (= 8 buer lavet)

3. Rd: km i 1. bue, 2 lm, 2 stgm, 1 dbstgm, 1 picot, 1 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm, * i næste løkke,
1 hstgm, 2 stgm, 1 dbstgm, 1 picot, 1 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm *, gentag fra * til * 6 gange mere, km
i 2. lm i de første 2 lm for at lukke runde (= 1. Rd af 8 kronblade).

4. Rd: Nu skal du arbejde ind fra bagsiden af den dbstgm du sprang over i runde 2
(Tip for hver ny "bue-runde": Efter jeg lukker "kronblad runde" og før jeg hækler første fm eller km i næste
"bue-runder" laver jeg 2 eller 3 lm. Så behøver jeg ikke at lukke garnet af og rosen forbliver
"fast". Men du skal ikke hækle ned i disse ekstra lm!)
fm i første dbstgm du sprang over i 2 rd, 6 lm, * fm i næste sk dbstgm, 6 lm*, gentag fra * til * 6 gange mere,
km i 1. fm du lavede (= 8 buer lavet).

5. Rd: km i 1. bue, 2 lm, 2 stgm, 2 dbstgm, 1 picot, 2 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm, * i næste løkke,
1 hstgm, 2 stgm, 2 dbstgm, 1 picot, 2 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm *, gentag fra * til * 6 gange mere, km
i 2. lm i første 2 lm du lavede for at lukke runde (= 2. Rd af 8 kronblade).

6. Rd: Arbejd bag km i bunden af kronbladene i runde 3 [(hvor 2 kronblade
mødes), og gå gennem buerne af Rd 4 for at nå bunden] * 7 lm, km
omkring næste base af Rd 3 *, gentag fra * til * 6 gange (= 8 buer lavet).

7. Rd: km i 1. bue, 2 lm, 2 stgm, 3 dbstgm, 1 picot, 3 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm, * i næste bue,
1 hstgm, 2 stgm, 3 dbstgm, 1 picot, 3 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm *, gentag fra * til * 6 gange mere, km
i 2. lm i de første 2 lm for at lukke runde (= 3. Rd af 8 kronblade).

8. Rd: Arbejd bag km i bunden af kronbladene i runde 5 [(hvor 2 kronblade
mødes), og gå gennem buerne af Rd 6 for at nå bunden] * 8 lm, km
omkring næste base af Rd 5 *, gentag fra * til * 6 gange (= 8 buer lavet).

9. Rd: km i 1. bue, 2 lm, 2 stgm, 4 dbstgm, 1 picot, 4 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm, * i næste bue,
1 hstgm, 2 stgm, 4 dbstgm, 1 picot, 4 dbstgm, 2 stgm, 1 hstgm *, gentag fra * til * 6 gange mere, km
i 2. lm i de første 2 lm for at lukke runde (= 4. Rd af 8 kronblade).

10. Rd: Arbejd bag km i bunden af kronbladene i runde 7[(hvor 2 kronblade
mødes), og gå gennem buerne af Rd 8 for at nå bunden] * 9 lm, km
omkring næste base af Rd 5 *, gentag fra * til * 6 gange mere. Luk af (= 8
buer er lavet, i disse buer skal du lave bladene).

11. Rd: Skift farve til grøn. Start med en km i en vilkårlig af de sidste 8 buer du har lavet.
Arbejd i samme bue hvor du lavede en km:
3 lm, 2 stgm, 3 dbstgm, 1 trdbstgm, 1 picot, 1 trdbstgm, 3 dbstgm, 3 stgm, * i næste bue skal du hækle 3 stgm, 3 dbstgm, 1 trdbstgm, 1 picot, 1 trdbstgm, 3 dbstgm, 3 stgm *, gentag fra * til * 6 gange mere. Luk af (= 8 blade lavet).

Godt gået :o) Deres fyrfad Lotus er klar :o)))

Hvis du vil, kan du gøre din Lotus meget større. Du skal bare gentage en "bue-runde" og en "kronblad runde" så ofte som du ønsker.

Note: For hver ekstra kronbladerunde du øger med, skal du huske at øge med 1 lm pr. bue i ”bue-runden” og 2 dbstgm pr. kronblad for hver ”kronblad-runde” du laver.


Man skal i øvrigt altid huske, at der er forskel på engelske og amerikanske hækleforkortelser, men her i denne opskrift har forfatteren gudskelov selv oplyst at hun har benyttet sig af amerikanske termer. For ellers kan det blive noget rod man ender op med :o)