Forside Forum Link/Download Chat Genveje Medlemmer Min Profil Kalender FAQ

Viser resultater 1 til 7 af 7

Emner: Den danske sprog er en svær én

  1. #1
    Tilmeldingsdato
    26 Nov 2006
    Geografisk sted
    Cyberspace
    Indlæg
    7.139

    Overflyttet Den danske sprog er en svær én

    Vi starter med LÅS, der i flertal er LÅSE,
    men flertal af GÅS er GÆS - ikke GÅSE.
    Vi taler om FOD - er der flere, si'r vi FØDDER,
    men skønt vi siger FLOD, vi aldrig siger FLØDDER.
    Er der EN, hedder det DEN, er der TO, si'r vi DISSE.
    Hvorfor fa'en hedder PEN i flertal så ikke PISSE?

    At flertal af MAND er MÆND - ikke MÆNDER
    er svært at forstå, når en TAND bli'r til TÆNDER.
    Og skønt et flertal af AND som bekendt hedder ÆNDER,
    så hører man aldrig, at SPAND bli'r til SPÆNDER.

    En anden mærkværdighed her til lands
    i tredie person det er HAN, HAM og HANS.
    Er det så sund logik - ja, derom spø'r jeg kuns
    at man ikke om damer siger HUN, HUM og HUNS?

    At SYNGE i datid på dansk er SANG,
    men GYNGEs imperfektum er ikke GANG.
    Og hvem kan forstå, hvorfor SPRINGE er SPRANG,
    når BRINGE ikke i datid er BRANG?
    Korrekt hedder datid af BRINGE jo BRAGTE,
    hvor er så logikken, når man siger BAGTE
    på basis af infinitiven AT BAGE?

    Et andet eksempel: det hedder AT TAGE.
    Det bøjes i datid ved, at man siger TOG.
    ... Skulle BAGE så ikke give BOG?
    Når BRINGE er BRAGTE, skulle BAGTE være BINGE,
    men så måtte RAGTE være datid af RINGE
    dog RAGTE det findes på dansk faktisk ikke,
    derfor må vi hellere la' spørgsmålet LIGGE.

    Digtet er skrevet af Gonzalo Vargas fra Chile.

    Hvem er G. Vargas
    Venlig hilsen
    Rokken

  2. #2
    ingeborg Gæst
    Jamen så har jeg lige været en tur i "mindernes flod"
    Igennem mit arbejde i Dansk Flygtningehjælp, mødte jeg engang for ca 20 år siden, Gonzalo Vargas.
    Denne prægtige mand gav mig et kopi af hans digt "DEn danske sprog er en svær en" - og hvem har smidt det ud?
    Tak til den person der har lagt det herind, jeg har bare ledt efter det i mange år.

  3. #3
    Tilmeldingsdato
    01 Oct 2006
    Geografisk sted
    4500 Odsherred
    Indlæg
    15.075
    Ja hvad man dog ikke kan finde på rokken...
    Jeg er varmestuestrikker -Har du lyst til at være med, så kig her www.varmestuestrik.dk
    www.kigkassen.dk den støtter varmestuestrikkerne

  4. #4
    Tilmeldingsdato
    01 Oct 2006
    Geografisk sted
    4500 Odsherred
    Indlæg
    15.075
    Godt man er født dansk for hvor er det rigigt det er svært med det danske sprog
    Jeg er varmestuestrikker -Har du lyst til at være med, så kig her www.varmestuestrik.dk
    www.kigkassen.dk den støtter varmestuestrikkerne

  5. #5
    Tilmeldingsdato
    01 Oct 2006
    Geografisk sted
    4500 Odsherred
    Indlæg
    15.075
    Hiver lige den her frem igen.
    Jeg er varmestuestrikker -Har du lyst til at være med, så kig her www.varmestuestrik.dk
    www.kigkassen.dk den støtter varmestuestrikkerne

  6. #6
    Tilmeldingsdato
    08 Jan 2009
    Geografisk sted
    Langå 5874 Hesselager
    Indlæg
    443
    Når man læser det, forstår man jo egentlig godt hvor svært det er at lære dansk.

  7. #7
    Tilmeldingsdato
    03 Apr 2008
    Geografisk sted
    Morup Mølle, 7755 Bedsted Thy
    Indlæg
    8.832
    Det er nok også fordi, vi har så mange talemåder og vendinger, som de ikke kender i udlandet.

    Og Æ, Ø og Å, som er svære for en ikke indfødt at udtale rigtigt.
    Farveglad, håndarbejdstosset kreativ garnpige!

Regler for indlæg

  • Du kan ikke oprette nye tråde
  • Du kan ikke besvarer
  • Du kan ikke vedhæfte
  • Du kan ikke redigerer din post
  •