PDA

Se fuld version : med blomst...oversætte



musen
31-10-2011, 18:41
jeg er faldet over denne firkant og kan bare over hovedet ikke finde ud af den,selvom det er svensk...??

Er der mon nogen der kan hjælpe...hvis man må altså...??

Hilsen musen http://virkning-crochet.blogspot.com/2011/09/mormorsruta-med-blomma-bulky.html

Ps...den øverste :-)

Livsglad
31-10-2011, 19:17
Hejsa :-)
Jeg har lige været en smut inde og kikke på linket/blomsten. Længere nede på siden har hun også skrevet opskriften på engelsk... øverst i den engelske tekst kan jeg se hun har fundet den (eller ladet sig inspirere af) Drops. Så mon ikke den smukke lap kan findes derinde ;-)
Livsglad

Livsglad
31-10-2011, 19:18
Ups.. undskyld... det først nu jeg ser de måske ikke er ens. Undskyld :-/

musen
31-10-2011, 20:48
Jamen tusinde tak livsglad,nu fandt jeg da ud af blomsten ((O))

men jeg kan altså ikke se hvordan jeg skal komme videre..jeg er skod dårlig til opskrifter i forvejen,og bliver meget forvirret over hvad hun skriver...??

Kan se at jeg skal ned mellem kronbladene,me så er jeg hægtet af...øv

Tror kun det er selve firkanterne der er forskellige,det den øverste jeg godt ville lære..

Men nu sidder jeg da med en fin blomst*120*

lis ai
31-10-2011, 21:37
Du skal hækle 1 fm mellem bladene, derefter 5 lm som du holder på bagsiden af det første kronblad, 1 fm mellem de næste to blade, og så 5 lm, bagved næste blad, 1 fm mellem bladene og så videre rundt.

Næste omgang skal du så hækle omkring luftmaske-buerne.

musen
31-10-2011, 21:48
(R)

Tak lis
Syns bare der står noget med 3 lm også...?

Og kan heller ikke lure de næste omg desværre...?

musen
31-10-2011, 22:15
tror jeg har luret noget af det nu...der er kun 7 blade i drops blomsten,og 8 i den til firkanten...prøvede at kigge på firkanten,og efterligne,men manglede et hjørne (R)

prøver igen

musen
31-10-2011, 22:55
61107

he he....ja hvor der er vilje,er der vej *120*

tror det lykkedes.....men skal vist finde noget andet garn,og måske nlave en prøve hvor jeg hækler 4 stgm i hvert felt istedet for 3,så den bliver lidt mere tæt...

lenemormeinild
31-10-2011, 23:14
(39)det ser godt ud((O))

musen
31-10-2011, 23:36
I bomuld...vist ikke nogen succes,tror det bedre i en tykkere garn...
[ATTACH]61108[/ATTAC

Men nu ved jeg da hvordan man gør.selvom det nok ikke er helt som hun har lavet sin...

nette strik
01-11-2011, 07:21
(qwe godt gået, dejligt din stædighed og vilje vandt.

Den hun har lavet er jo i meget tykt garn, hendes måler jo 23X 23 cm

musen
01-11-2011, 08:25
Ja kan godt se at hendes er tykt garn,men det var lige hvad jeg havde*120*

prøvede lige i acryl og så en i noget mohair jeg havde liggende....

Jeg havde egentlig tænkt at jeg ville lave en kæmpe pude,så må finde noget mere egnet garn61113

61114
Tak for respons *120*

lenemormeinild
01-11-2011, 12:38
*213*Du er da blevet ret god til den blomster i lapperne*107*(awd